Какая разница между cruelty и violence?

Cruelty переводится на русский язык как «жестокость».
Cruelty разъясняется в толковом словаре как «склонность к преднамеренному причинению боли и страдания другим».

Violence можно перевести как «насилие».
А в толковом словаре можно увидеть такое объяснение: «использование грубой силы, чтобы причинить вред человеку или имуществу».

violent cruel разница
Нора Робертс «Небо Монтаны / Montana Sky»

Разница между day off, vacation и holiday в American и British English. Как правильно holiday или holidays? Как корректно спросить: how was или were your holidays? С каким предлогом использовать holiday и vacation: in, on или at?

На первый взгляд может показаться, что между holiday и vacation разница отсутсвует, но какое слово люди используют, зависит от того, кто они, где они, чем занимаются и кто решает, что у них может быть свободное время!
vacation holiday american british

Как правильно: take a photo или make a photo? Какая между make money и earn money разница? Чем отличаются make a living и earn a living?

Что вам больше нравится, книги или фильмы?
А если фильм - это экранизация книги? 
Чаще говорят, что книга лучше фильма.
make a living earn a living
«Мосты округа Мэдисон / The Bridges of Madison County»

Реклама

Поиск по этому блогу